Camping à Sienne

Si vous voulez passer vos vacances dans un endroit joli, confortable et pas cher contactez le Camping de Sienne! Voila le site internet http://www.sienacamping.com/index.php

Terragon sauce "tagliolini"

Tarragon is not a worldwide known plant, however in Siena we have the tradition to grow in our vegetable gardens, next to rosemary, sage and laurel, also a small parfumed tarragon tree. There are many legends about the birth of this plant - some related to Charlemagne too! - that can be used to prepare many typical dishes. Honestly I had never tasted such a delicious terragon "pesto" as the one I tasted some days ago during a dinner at Osteria Cacio e Pepe, located between the Chiantishire and Siena. A hot dish of "tagliolini" (hand-made thin pasta, similar to spaghetti) flavoured with a pesto sauce made of terragon, pine nuts and cheese was served with a light and parfumed beer. This is just one of the Sienese dishes you can have in our region...why not coming to Siena and tase the others?

Siena nascosta

Gli angoli nascosti di Siena sono un'attrattiva assolutamente da non sottovalutare. Chi si trova a visitare la città per la prima volta spesso cerca notizie sul Palio, la grande pittura senese, i piatti tipici della tradizione locale. Qualcuno, a volte, va invece alla ricerca degli spazi verdi cittadini. Perchè, dunque, non fare una passeggiata alla Fortezza Medicea, magari fermandosi a gustare gli ottimi vini dell'Enoteca Italiana che proprio qui trova accoglienza? Perchè non riposarsi all'ombra degli alberi agli Orti del Tolomei, che ospitano la grande Goccia in travertino dello scultore Tony Gragg? E che ne direste di una visita guidata per conoscere le piante officinali, gli alberi da frutto, le specie vegetali usate dai tintori medievali e presenti all'Orto dei Pecci, una verde oasi di pace a due passi da Piazza del Campo?

Les jardins de Sienne

Aux alentours de la ville de Sienne on peut visiter nombreux jardins historiques. Anciennes architectures, fleures colorées et atmosphères de charme sont les caractéristiques des jardins du territoire.
La Villa de Geggiano, par example, autrefois proprietée da la noble famille Bianchi Bandinelli, est un charmant batiment du XVIII siècle, devant lequel on voit un pictoresque  théâtre  des plantes.
Pas loin de Sienne on peut visiter les jardins et l'eglise de l'ancienne Chartreuse de Pontignano, aujourd'hui propriété de l'Université de Sienne. Finellement, ceux qui aiment l'art contemporain, peuvent visiter

la villa applée L'apparita, cachée à la visuelle des voyages qui parcourent la route qui mène à Sienne.

Antony Gormley a San Gimignano

Se, passeggiando per i vicoli di San Gimignano, nei prossimi giorni vi capitasse di imbattervi in strane figure bronzee dall'aspetto di moderni xoana, non inquietatevi. Fanno parte integrante dell'esposizione Vessel di Antony Gormley - scultore britannico di fama internazionale - che esce dall'ambiente canonico degli spazi espositivi di Galleria Continua per penetrare in quello urbano della cittadina medievale. Sei calchi  metallici, identici al corpo dello stesso artista, si fanno misura dello spazio circostante, tornando a dimostrare come, ancora una volta, a San Gimignano medioevo e contemporaneità convivano in perfetta armonia.

Lei ci ha fatto scoprire tante meraviglie ! Grazie ancora.


Liliane e Michel

Una prova importante

Proprio ieri ho fatto la conoscenza di un gruppo di visitatori che sono arrivati a Siena con grande entusiasmo.

Alle 9.45 ero a prenderli alla stazione. Saliti sulla scala mobile del nuovo centro commerciale, in pochi minuti siamo arrivati a Porta Camollia, da dove abbiamo iniziato un percorso parlando della via Francigena, dei Templari di stanza a S.Pietro alla Magione, del rito del battesimo contradaiolo e di sanguinarie vicende risorgimentali. Abbiamo ammirato la chiesetta di Santa Maria delle Nevi, raffinato esempio del Rinascimento senese, Via Banchi di Sopra con le Piazze Salimbeni e Tolomei, il facciatone del Duomo e la varietà dei suoi materiali di costruzione e, infine, Piazza del Campo, ancor più rumorosa del solito per via dell'allestimento del percorso dove sarebbe passata, di lì a poco, la famosa corsa ciclistica dell'Eroica.

Fin qui tutto nella norma. Gruppo simpatico, ragazzi giovani, per lo più miei coetanei. Ma tutti, o quasi, non vedenti. E' stato un piacere spiegare loro la bellezza di Siena attraverso il senso del tatto, dell'odorato, dell'udito: toccando le sculture a rilievo, soffermandoci davanti ad un forno per sentire gli odori speziati e caldi dei dolci senesi, ascoltando i discorsi dei senesi "a chiacchera" nelle piazze e, infine, usufruendo di qualche facilitazione voluta dal Comune di Siena, come le immagini a rilievo dei drappelloni dipinti nel 2011 da Tullio Pericoli e Francesco Carone collocate all'ingresso del Palazzo Pubblico. 

Posso dire con certezza che sentir dire ad uno di loro, nel bel mezzo della visita, "certo, che Siena è proprio bella!", è stata la massima soddisfazione mai avuta in quattro anni di lavoro.
Ce l'avevo fatta a comunicare quella bellezza, non solo visibile, ma anche palpabile.

Il giorno successivo lo ho passato camminando per strada e osservando tutto ciò che era scolpito, toccabile con mano, ruvido, liscio, finemente levigato, a leggero o alto rilievo.

Grazie a loro per aver completamente cambiato il mio modo di vedere Siena.